Kun suomalaisen instrumentaaliskenen kaksi kuumaa nimeä yhdistää vimmansa, tuloksena on yksi syksyn kiinnostavimmista live-kattauksista. Muusikko-toimittaja Pekka Laineen luotsaama lumottu kuusikko juhlistaa syyskuussa ilmestyvää Pekka Laine & The Enchanted in Slumberland-albumiaan syöksymällä soivaan avaruusseikkailuun Teosto-palkitun instrumentaalisensaatio Tinyhawk & Bizzarro:n kanssa. Luvassa on sielun täydeltä hiekka-aavikoilta sateisen Tokion kautta Kalifornian rannoille ja hippiniityille ja sieltä kauhuelokuvalavasteiden kautta vieraisiin tähtiin kiirivää kitaraa. Rautalanka. Psykedelia. Hikinen tanssilattia. Kaikki käy. Näissä pirskeissä diskoillaan ja kitaroidaan huolella.

-------

When two hot names of the Finnish instrumental scene combine their frenzy, the result is one of the most interesting live covers of the fall. Piloted by musician-journalist Pekka Laine, the enchanted six-piece celebrates its Pekka Laine & The Enchanted in Slumberland album, which will be released in September, by plunging into a sounding space adventure with Teosto-awarded instrumental sensation Tinyhawk & Bizzarro. There will be a guitar that rushes from soulful sandy deserts through rainy Tokyo to the beaches and hippy meadows of California and from there through horror film sets to alien stars. Wire. Psychedelia. Sweaty dance floor. Everything goes. In these lively discos and guitars are played with care.